نوشته شده در تاریخ 93/11/9 ساعت 10:56 ص توسط دکتر بالتازار
یا حکیم
به یکی از دوستام گفتم : فلانی تو که هر روز عصر میری سر کلاس می تونی بیای منو هم سر کارم برسونی؟
پول بنزینتو میدم .
گفت : بذار فکر کنم بهت جواب میدم . اما اگه بخوام ببرمت حرف پول رو نباید بزنی .
تو داری نفس منو وسوسه می کنی و از مقام مخلصین دور می کنی .
من دوست دارم بدون چشم داشت برای دوستان کار کنم .
گفتم : این حرف تو یه کم گنده است .
گفت : نه. مگه نمی دونی که مقام نفس " لا یقف " است و بی نهایت . نباید خودمونو دست کم بگیریم .
((مقام مخلصین مقامیه که بنده خدا رو عبادت می کنه نه به طمع بهشت و نه از ترس جهنم .
بلکه فقط و فقط به خاطر خدا .))
_________________________________________
الموحدون الذین لا یرون لغیره وجودا و لا ذاتا ( علامه قیصری )
یکی از دوستان که ترجمه اش خوبه این جمله رو ترجمه کنه .
هدفم مشارکت دوستان بود و اینکه چه برداشتی از این جمله دارن .
یکتا پرستان کسانی هستند که بجز وجود و ذات خدا (چیزی یا کسی را) نمیبینند ؟! درست بود؟ -
رضوان بانو...بله . برای چیزی اصالت قائل نیستند حتی بهشت و جهنم بالعرضند و فقط خداوند ذاتی است .
خدا را فقط به خاطر خودش دوست دارند .
موحد (یکتا پرست ) در دنیا همه چیزو خدا می بینه وجدی و ذات مستقلی نمیبینه -
مروارید رسولهمه چیز رو جلوه ای از خدا و اثر او می بینه .
پاییزعاشق
***